Per això al entrar a la típica sessió de cinema infantil (o familiar)
d’agost, vaig correr a prendre nota de la propera estrena (24 d’agost) d’una
peli basada en un llibre d’aquest autor. Em varen faltar poques hores per
tenir-lo entre les mans, per poder-lo llegir abans d’anar a veure-la, la
veritat és que després de la primera decepció de no poder veure, de moment, l’inspector Hole a la
pantalla, ha estat un llibre captivador.
La història comença amb una presentació, més aviat lenta, del personatge,
del seu entorn i de la seva doble vida... cercatalents i lladre de quadres. Per
entrar tot seguit a una trama ràpida, intensa i desconcertant. Amb acció, amb
moments irònics, amb sorpreses, amb tensió... En situacions que et fan
emprenyar i que et fan sentir simpatia pel personatge i justificar els seus
fets, amb moments d’ironia i somriure, amb sensacions de fàstic escatològic,
amb girs inesperats de la trama i amb finals que no esperes!
Nesbø torna a sorprendre, i em va tornar a tenir enganxat al llibre en
tot moment, m’acompanyava a la platja, a dormir, a la cuina i al wc fins que no
vaig resoldre el final, si alguna cosa li he de criticar és que se’m va fer
curt!
No es d’estranyar que l’hagin dut a la gran pantalla, en quedes
pensant que era abans, l’ou o la
gallina, o en aquest cas és un llibre per fer una peli o una peli per fer un
llibre! Ara et queda el dubte, estarà a l’alçada la peli? Com hauran resolt
algunes escenes?... No queda remei, caldrà anar al cine!
La veritat és que la peli està a l’alçada, amb ritme, amb tensió i un
punt d’ironia va desgranant la trama del llibre. Tot i que es permeten algun
canvi en la trama, suposadament per adaptar –se al llenguatge de la pantalla,
però manté l’essència del llibre i l’esperit de la trama i dels personatges... imprescindible llibre i pel·lícula, o millor pel·lícula i llibre!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada